Himitsu1021

這期真的是讓人想哭呀～撇開cp話題，這兩人的談話內容讓人感動啊！
「重新建立起與裕翔互相信賴的關係，因為從今以後要一輩子一直來往」
＆ 「平心地打從心底說出"山醬是我真正的朋友"」太催淚（詳細翻譯見下文）

MYOJO 2014年一月號 戀愛小說
「リピート・バレンタイン」
Repeat Valentine　著：山田涼介
 
全文&成員評論翻譯,評論實在是笑死我了XDDDD
詳細翻譯見下圖!! (雜誌圖viaなっちゃそさん)

MYOJO 2014年一月號 戀愛小說
「不意打ちの逆告白デー」
突如其來的反向告白日　著：中島裕翔
 
(雜誌圖viaなっちゃそさん)

加藤成亮 SORASHIGE BOOK
2014.01.19 (提到JUMP的部份節錄)

出現JUMP裕翔,知念,高木~
1.對談時說要向小山問裕翔MAIL信箱,忘記問,裕翔在跨控時提到,兩人交換電話號碼
2.有看知念上的VS嵐,想說知念運動神經很好,卻大失敗~看到正如知念所說"正式上場很弱"這點
3.休息室時高木說"沒聽(辰巳說的笑談)不算過年"
詳細見底下翻譯~~

裕翔部份:(雜誌對談)
<聽眾說在跨控看到加藤君跟裕翔君在聊天,想知道內容>

這集真的是太有趣了~
前面還在講NINO跟相葉醬這季節還在穿涼鞋
NINO說大概都是在FNS歌謠祭前後會換
被翔君吐槽「不會太晚嗎!!!!!」XD
想看的可以這邊移動!
中字>>http://v.youku.com/v_show/id_XNjQ2MDI1MjE2.html
這次知念來幫plus one與嵐同組~看得太開心了!!
以下用截圖的~
圖有點多!!!!!! 請看~~~XD
       
 
 本來想在保齡球那段就講 但因為講了The set旋轉....XD

　　　       　   　嵐・二宮和也さんが選んだ
   　      「聴くとコンサートの風景がよみがえる曲」18曲
                                  -FC会報Vol.59 2013年2月-
http://www.nicovideo.jp/watch/sm21723533 (可用臉書帳號登入)

今天不知道為什麼找起翔君弟弟櫻井修的照片～
之前知道他也上了慶應大學經濟系，也沒特別去找照片
今天一找，就連其他家人也一起翻出來了～
先來張我們家翔君的照片！

拜託～～～～給我名片～～～～～～～～～～～

接著來一個一個放出！！！！

首先從櫻井俊把拔開始吧～！（東大畢業，現為政府官員前総務省総務審議官，7/17晉任 総務省事務次官 ）

東大法学部卒業→郵政省→総務省・情報通信国際戦略局長→総務省・総務審議官→ 総務省事務次官

在櫻井爸爸面前，感覺不太能調皮？自然地立正站好？

接著是櫻井陽子馬麻～（お茶の水女子大學畢業，現為駒澤  大学文学部教授）

曾著『清盛と平家物語』


接著是我們家翔君（慶應大學經濟學系畢業，現為ＩＤＯＬ！）

  
喔喔喔～～小朋友的翔君老實說跟現在沒什麼差別～～～～～～
那再來一張更小的小朋友～～～～

小朋友吃薯條中嗎～～～～～～太可愛了～～～～～～～～～～～～～～
而長大後是這樣～

這妹抖也超可愛的好嗎！！！只是有溜肩（爆）

接著是櫻井舞～

嗯～感覺有神似ＸＤ

接著是櫻井修～～～～
先來看一下小時候ＷＩＴＨ翔兄ちゃん的合照～

可愛的小朋友～～～
而現在是這個樣子！！！！！！！！

WOW!裕翔再度提到嵐成員~
除了雜誌上說最近很在意的是二宮和也君外
在本日更新的JUMPaper上提到24小時松本潤君的踢踏舞單元~
節錄24小時部分見底下翻譯
踢踏舞片段 http://v.youku.com/v_show/id_XNjAyNzkxNjIw.html
希望有機會裕翔能跟松潤一起演出踢踏舞!
是說在排練室遇到J是怎麼回事?!KWSK!!!
(JUMPaper節錄-24小時節目)

起因是涼介這孩子在WU上說台灣場時有歌迷要求擁抱,他很煩惱時,裕翔君出聲搭救,但是孩子呀~你的記憶到底怎麼了???沒有人說過darling這個詞呀~~~~待我娓娓道來!!!!
***
　　　　　WiNK UP 2013年10月號

JUMPaper 2013.6.23
山田涼介
大家好
變熱了呢