Himitsu1021

Midnight & Dawn
由SJ的金希澈與Trax的金政模所組合的樂團
團名縮寫M&D也是兩人所住小區的頭文字縮寫
Miari & Dangye-dong （彌阿里＆丹溪洞）
6/22 午夜12點音源公開
Mnet音源：✿
Mnet註冊教學：✿
Mnet購買音源教學：✿
希大在推特說了，能註冊能購買的人，請多多支持本首音源付費下載呀！推特✿
推特中譯：M&D - 看什麽看(Close ur Mouth Song) 已經發表了哦. 得順利發展才能繼續下去 所以不要光許願能順利發展 去弄弄音源啊還是別的吧ㄱㄱ. 不成的話就爽快地解散ㄱㄱ (翻譯來源Psycho蟬兒*微博*)

**************************************
Midnight & Dawn - 뭘봐 看什麼看 (Close ur Mouth Song)

작사 김희철/作詞：金希澈
작곡 정모/作曲：政模
편곡 정모/編曲：政模

Just Wait 좀 가만있어봐
Just Wait jom gamanisseobwa
Just Wait 先別離開
Just wait, Stay Still.
별로 충격적인 얘긴 아니야 웃어
byeollo chunggyeokjeogin yaegin aniya useo
這不是什麼衝擊的宣言 笑吧
It’s not really shocking news. Smile
사랑해서 떠난단 그 말은 재미없잖아
saranghaeseo tteonandan geu mareun jaemieobtjanha
因為愛我而離開的這句話太無趣了吧
Saying that you’re leaving because you love me isn’t really fun.

* (OK 좋았어) Dance를 춰줄까
(OK johasseo) Dancereul chwojulkka
(OK 很好) 來跳舞嗎?
(OK fine) Should I dance?
(OK 알겠어) Rap으로 뱉을까
(OK algesseo) Rapeuro baeteulkka
(OK 我懂了) 給你念一段RAP嗎?
(OK Got it) Should I rap?
(OK Good Choice Girl) Rock으로 해줄까?
(OK Good Choice Girl) Rockeuro haejulkka?
(OK Good Choice Girl) 來唱一段搖滾嗎?
(OK Good Choice Girl) Should it be Rock?
내가 알아서 Get Off Get Off Get Off
naega araseo Get Off Get Off Get Off
我知道了 滾開滾開滾開
I Got it*註1*, get off get off get off

** (뭘봐) 나를 찾는 여자는 많아
(mwolbwa) nareul chatneun yeojaneun manha
(看什麼) 對我投懷送抱的女人很多
(What are you looking at) There are plenty of girls who are looking for me
(뭘봐) 너를 쫓는 남자는 없지
(mwolbwa) neoreul jjotneun namjaneun eobtji
(看什麼) 追著你的男人沒幾個吧
(What are you looking at) There are no men chasing you
(뭘봐) 이게 나와 너의 차이잖아
(mwolbwa) ige nawa neoui chaijanha
(看什麼) 這就是我跟你的差異吧
(What are you looking at) That’s the difference between me and you
그래도 가? That's Great! (Oh) Bye Bye Bye
geuraedo ga? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye
即使這樣也要離開嗎? 太好了 (Oh) Bye Bye Bye
Still go? That’s great (Oh) Bye Bye Bye

Just Wait 날 잡을 순 없지
Just Wait nal jabeul sun eobtji
Just Wait 沒辦法挽留我吧
Just Wait, you can’t hold me down.
뺨을 때리려고 해도 닿지 않을걸
ppyameul ttaeriryeogo haedo dachi anheulgeol
就算要打我也打不著我吧
You wouldn’t be able to reach me even if you wanted to slap me.
손 내리고 울지 말고 그냥 비켜주면 돼
son naerigo ulji malgo geunyang bikyeojumyeon dwae
放下手吧 別哭泣 就這樣讓開吧
Put your hand down, don’t cry and just move to the side

* (OK 좋았어) Dance를 춰줄까
(OK johasseo) Dancereul chwojulkka
(OK 很好) 來跳舞嗎?
(OK fine) Should I dance?
(OK 알겠어) Rap으로 뱉을까
(OK algesseo) Rapeuro baeteulkka
(OK 我懂了) 給你念一段RAP嗎?
(OK Got it) Should I rap?
(OK Good Choice Girl) Rock으로 해줄까?
(OK Good Choice Girl) Rockeuro haejulkka?
(OK Good Choice Girl) 來唱一段搖滾嗎?
(OK Good Choice Girl) Should it be Rock?
내가 알아서 Get Off Get Off
naega araseo Get Off Get Off
我知道了 滾開滾開
I Got it, Get Off Get Off

** (뭘봐) 나를 찾는 여자는 많아
(mwolbwa) nareul chatneun yeojaneun manha
(看什麼) 對我投懷送抱的女人很多
(What are you looking at) There are plenty of girls who are looking for me
(뭘봐) 너를 쫓는 남자는 없지
(mwolbwa) neoreul jjotneun namjaneun eobtji
(看什麼) 追著你的男人沒幾個吧
(What are you looking at) There are no men chasing you
(뭘봐) 이게 나와 너의 차이잖아
(mwolbwa) ige nawa neoui chaijanha
(看什麼) 這就是我跟你的差異吧
(What are you looking at) That’s the difference between me and you
그래도 가? That's Great! (Oh) Bye Bye Bye
geuraedo ga? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye
即使這樣也要離開嗎? 太好了 (Oh) Bye Bye Bye
Still go? That’s great (Oh) Bye Bye Bye

* (OK 좋았어) Dance를 춰줄까
(OK johasseo) Dancereul chwojulkka
(OK 很好) 來跳舞嗎?
(OK fine) Should I dance?
(OK 알겠어) Rap으로 뱉을까
(OK algesseo) Rapeuro baeteulkka
(OK 我懂了) 給你念一段RAP嗎?
(OK Got it) Should I rap?
(OK Good Choice Girl) Rock으로 해줄까?
(OK Good Choice Girl) Rockeuro haejulkka?
(OK Good Choice Girl) 來唱一段搖滾嗎?
(OK Good Choice Girl) Should it be Rock?
내가 알아서 Get Off Get Off Get Off
naega araseo Get Off Get Off Get Off
我知道了 滾開滾開滾開
I Got it, get off get off get off

(뭘봐) 너랑 만날 시간은 없어
(mwolbwa) neorang mannal siganeun eobseo
(看什麼) 沒時間跟你戀愛
(What are you looking at) I don’t have time to meet with you
(뭘봐) 그 시간엔 다른 여자들
(mwolbwa) geu siganen dareun yeojadeul
(看什麼) 那些時間有其他的女孩們
(What are you looking at) During that time, with other girls
(뭘봐) 나쁜 남자라 욕하든 뭐라 해도 난
(mwolbwa) nappeun namjara yokhadeun mwora haedo nan
(看什麼) 就算你罵我是壞男人
(What are you looking at) Even if you say that I’m a bad boy, I
That's Great! (Oh) Bye Bye Bye
太好了 (Oh) Bye Bye Bye
** (뭘봐) 나를 찾는 여자는 많아
(mwolbwa) nareul chatneun yeojaneun manha
(看什麼) 對我投懷送抱的女人很多
(What are you looking at) There are plenty of girls who are looking for me
(뭘봐) 너를 쫓는 남자는 없지
(mwolbwa) neoreul jjotneun namjaneun eobtji
(看什麼) 追著你的男人沒幾個吧
(What are you looking at) There are no men chasing you
(뭘봐) 이게 나와 너의 차이잖아
(mwolbwa) ige nawa neoui chaijanha
(看什麼) 這就是我跟你的差異吧
(What are you looking at) That’s the difference between me and you
그래도 가? That's Great! (Oh) Bye Bye Bye
geuraedo ga? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye
即使這樣也要離開嗎? 太好了 (Oh) Bye Bye Bye
Still go?*註2* That’s great (Oh) Bye Bye Bye
You got it? Close your mouth Get off Yeah
了了沒？*註3* 閉上你的嘴滾開 Yeah
--
韓文歌詞：http://music.daum.net/ ✿
羅馬拼音：Jee (sup3rjunior.wordpress.com)
英譯：finnbucks.blogspot.com ✿
*註1*：改成I got it
*註2*：跟前段歌詞一樣，就按前面的翻譯
中譯：miniruby (PTT-SJ板) ✿
*註3*：you got it? 我覺得應該改這樣比較對^^
總整理：Himitsu1021
水管連結：✿
--
歌詞截圖：✿ or ✿
本文連結及截圖連結可自由轉載，並請註明本部落格 :)
http://Himitsu1021.pixnet.net/blog

敏TTTTTTT
謝謝你的微笑TTTT
謝謝你簽上我的名字TT
謝謝你握我的手TT
一切的一切，都謝謝你TTTTTTT

剛走上階梯差點又要哭了TT
但因為原本翻好的那頁跑掉，我跟敏兩個人在那邊翻....
眼淚就吞回去了TT
(但我記得我那頁有夾好明信片捏~敏把它抽掉了?)
然後他把我寫好名字的便利貼貼到另外一面，然後簽上我的名字TT
翻好之後 他又咳嗽了 我心疼TT
(以下對話都是日文)
--->早知道不要講日文，這孩子以為大家都是日本人....
下次講中文或是韓文就好，不要再給他錯覺以為日飯很多衝來台灣...
所以希望大家多學幾句韓文吧...然後記得最後要講我們是台灣飯～～～
我:感冒還可以嗎?
敏:沒事
我:請多保重 加油唷
敏:好~
我:可以握手嗎?
敏:好~(握)
媽媽... 我要哭了TT
敏的手很厚實，是個有福氣的孩子～～～～～～～
笑容超燦爛，是陽光～～～
不過下台到下台前後不到20秒吧，我想...
前面很多人講超久 TT
而且原來小金在那邊是要幫忙翻譯....我以為....XD
早知道我就講中文讓小金翻譯就好～～～TAT
但上去真的會腦袋空白TT
本來要跟他說毛巾是我做的
都跟其他人借到毛巾了說，上台還是忘了講 (笨死了~~~
然後要跟他說音樂劇加油，我會去看的，也忘了講 (哭哭~~~
敏近看生人好閃亮，一下台整個想哭，一直發抖 TTTTTT
捨不得..............TT (淚腺好發達呀這陣子....
然後5/28要賣6/6FAN PARTY的票，全家系統.........嗯....
反正還是要努力買就是了 TT 雖然我沒有買票的運氣...
下午一場，晚上一場，至少一場4200!!!!!!!!! GOGOGO!! 
簽名等我回台中再PO~TT
謝謝球鈴讓給我這個機會....真的想哭~~~ TT
簽名照片～
照片影片也等我回家再PO~TT
先放一張我自己相機拍的，距離很遠所以畫質差請見諒，我修圖無能～
這孩子喝完高粱之後，酒醉一直走來走去，逛大街～～
謝謝JOSSIE借我相機~我的相機該退休了~~~~~~~~~~TT 
PS.
5/21 裕貴生日快樂~~~ 

晟敏日程：
7/27 20:00(三)
7/28 20:00(四)
8/02 20:00(二)
8/03 16:00(三)、8/03 20:00(三)
8/07 20:00(日)
8/09 20:00(二)
8/10 16:00(三)

官網：http://www.jacktheripper.co.kr/
官方推特：http://twitter.com/MUSICAL_JACKthe

5/10時，晟敏更新了他的CY日記，只打了3M
當時大家一陣猜測下，出現超多答案
最後，真正的解答是「他的第三部音樂劇-3rd Musical」
晟敏接演的角色是丹尼爾（主演），這季有四個人共同演出這角色
與傑克有精采的對手戲，看以前兩季的演出，似乎有參與傑克連續殺人～
有一段角色的轉換我很喜歡，可以來看一下之前的版本
http://v.youku.com/v_show/id_XMTUzMDE0NTky.html
丹尼爾就是傑克、傑克就是丹尼爾！
我想這段一定會很精采！
真的很想親眼看到晟敏接演這種有挑戰性的角色
我相信這一定可以給他有更多的演技發揮
晟敏之前演「總統」的時候，我也覺得這角色很不一樣
不是完全地乖乖牌，這樣才能發揮演技～
就如同我自己以前看了希澈的戲一樣
我覺得如果他來演反派的角色，肯定會更有看頭
或許可以考慮演個殺人犯之類的～
演技者就是要多方嘗試，如果能把這種大家認為會破壞形象的角色演好
那就會變成自己的所有物，這種經驗才是身為演員最需要的
好好加油吧！演員晟敏！^^
希望晟敏演出的日程出來之後，我有辦法買到票～
真的很想去看這部音樂劇呢！！！！
該來想辦法怎麼買票才行 TAT...

怕被閃的，請慎入！
怕被雷到的，也請不要打開全文～
怕大家都沒打開看，會不知道重要訊息
之前賑災捐款的收據，我親手拿給晟敏囉！！！！！！

前陣子身體很差、工作不順的我，很幸運地抽到錄影的資格～
所以帶了幾個朋友一起去，因為是各方的朋友，所以集合時大家是各自去
但因為在捷運站一直等不到其中一位，又快接近報到時間12點
跟朋友交代完後，就一路衝出去攔計程車，結果最後等了1小時半才進去...囧
等待期間有看到主持人小鬼跟小豬進去，小豬有對外面的fans揮手
中間就是等待再等待，一點半左右才進去，真的很久 ^^;
進去之後搭了一台很大台的電梯，是要給棚內道具搭吧的？
我們是第二批，結果進到棚內兩邊都坐滿了fans
工作人員就對我們說「坐第一排」，我們整個嚇到！
太幸運了～還是正中間的第一排～神位中的神位 Q_Q
一路倒楣幾個月的我，就是為了今天累積好運氣，謝謝神～！！
但由於是第一排，大家都擠在一起，我們的腿都沒辦法盤腿
一段時間就要動一動，都覺得自己快抽筋了 囧..
謝謝我的左右＆後方的朋友讓我靠～～
進去沒多久，小豬跟小鬼就出來開場了
講什麼不太記得，只記得有講到什麼潑女朋友卸妝油
然後卸妝前後差很多這樣XD
喔！還有他們說他們是Super Junior C，加他們M，那就是MC
是主持人的MC，不是大家想歪的MC～XD
*****
接下來就是他們入場後的內容了！！！
然後底下提到的今天，其實都應該打成前天，但這樣很不順，所以我都打今天
跳「太完美」之前，亨利也是超級可愛的～
因為源海不在，所以第一句是亨利唱，好像左邊喊了「等下第一句要喊亨利」
不過第一次的「太完美」突然到一半就斷了
我們以為是講好的，所以就全場尖叫歡呼
結果就看到M的每個人有點疑惑，好像是收音有問題要重錄
然後他們就開始找水喝，但工作人員一直沒拿來
我們前面的就要拿水給他們（當然是沒喝過的～）
亨利有跟我旁邊的歌迷拿水，但最後沒喝啦～XD
忘記是重錄的時候還是第一次錄的時候
我們有喊亨利加油，亨利就把手放到背後比YA～超可愛！
今天的應援一樣很完美！中間八個人的名字那段，大家也應援得很棒！
晟敏跳舞時，眼神超級殺！！！！！！！>/////////<
真的是超棒的眼神～不是敏飯的人也被電到了吧！！
現在已經深深地刻在我腦海中了....被眼神殺死...Q_Q
厲旭跳到前面獨唱那句，也超媚的～尖叫聲超大！
赫宰中間SOLO那段，也超棒、超帥！
厲旭跟赫宰這兩段都距離我們前面第一排不到一公尺！
超近的生人...... T_T
*****
跳完之後有進去休息室，剩下我們在外面等了幾分鐘～
進場時，晟敏就雙手張開，轉圈進來接受大家歡呼，超可愛的！>////<
但我不確定是不是這次進場XDD
厲旭進場，我們也有一直對他講中文「厲旭加油」
然後他就有轉過來看我後面的旭飯朋友的大板子！
一開始他們補妝都會在旁邊他們進場的走道那邊，還有噴定型液
晟敏被噴完定型液，他還在那邊揮噴出來的定型液>///<
後來補妝就直接在場中央補妝了～
*****
然後進場之後就先自我介紹了，站序為旭敏亨赫圭覓
厲旭中文超棒！講了好長一段中文，超棒超棒！（結果被說「中文有進步唷！」
接著換晟敏，我還以為他要講「我是美麗的晟敏」
只有說自己是晟敏，但接著說「我是...緊張」超可愛XD
亨利介紹完自己，也被說中文有進步唷！XD
換赫宰，小豬聽成赫宰的銀赫是在說「哩厚」XD
然後又是定番的那句「中文像吃飯一樣簡單」～
圭賢也是「八大娛樂百分百的觀眾朋友，你們現在收看的是圭賢」
大家拍手歡呼後，他又冷不防地衝出來說「掌聲鼓勵」XDDD
就被說中文好到可以主持節目XDDD
周覓被介紹時，小豬就介紹他「蝦咪」XD
小豬就問說歌迷怎麼訓練的，就在說我們的應援XD
然後說會有些歌迷眼神會左右飄，很像在想下一句在哪XDDD
結果銀赫跳出來說「他們唱歌不好」被我們「吼～」很大聲
然後就被成員攻擊，他趕快說「我也是」XD
中間有訪問了一下左邊的歌迷
應援太強，小鬼說裡面有帶團康的XD
小豬就是一直學我們應援，還亂加一堆有的沒有的XDDD
周覓就提到三巡被大家的「太完美」應援嚇到，還因此分心
小豬要M的六個人給我們拍手～還說如果忘記歌詞也沒關係，歌迷會自己接
晟敏就提到演唱會真的忘詞的時候，會把麥克風遞給歌迷XD
接著介紹新加入的成員～
一樣有說赫宰那句「中文像吃飯一樣簡單」，小豬問學多久
圭賢從旁邊跳出來說「4年」，不知道為什麼又講到「10年」
赫宰受不了也衝出來說「我知道我知道」 （是知道什麼？XD
問到晟敏，晟敏卻說「中文像吃飯一樣...很難」
想說為什麼說像吃飯一樣很難時，就說自己在減肥，因為台灣料理很好吃
小豬就跟他說「おいしい」、「うまい」被小鬼說那是日文XD
但是小豬超HIGH，就狂跟晟敏講日文
小豬「真的假的，你會講日文喔？」
晟敏好像是說「學了一點」
又被問「學了多久？」
晟敏正要回答的時候，小鬼一直說翻譯也聽不懂，不能翻啦XD
結果他們M就說翻譯是小豬的FAN～
全場一直說「抱一下、抱一下」然後就抱了！
亨利就說翻譯有兩個，還學台上的翻譯說她要上台XD
中間就講了一堆夜市的事情，還有吃的東西～
有問他們喜歡什麼，我們第一排的一直打PASS「珍珠奶茶」
他們就說「珍珠奶茶」，但小豬推薦「綠豆沙牛奶」
聽了翻譯後，厲旭就想起來有喝過，但晟敏好像不知道
厲旭用「你明明就喝過！」的表情看他，結果晟敏還是說「我喜歡珍珠奶茶」XD
換到亨利，亨利說他喜歡臭豆腐～
赫宰說什麼他喜歡吃歌迷的愛，被大家「欸～」很大聲
亨利就叫他去吃呀XDDD
-是說這段亨利是比我們這邊，我有驚了一下XDD
-看播出才知道他那時候被「欸～」之後想說「掌聲鼓勵」
-結果被晟敏瞬行移動刺殺咖掉XD
他喜歡冰巧克力，韓國跟台灣的不一樣
但我不知道這是什麼？不是就巧克力嗎？
-反正他喜歡便宜的冰巧克力就是了XDD
然後又說他喜歡鹹酥雞，旁邊的圭賢突然"醒"來！
眼睛瞪很大，很激動地衝出來說「我最喜歡鹹酥雞！！！」
又說自己剛才一直腦袋裡想好要說「我喜歡鹹酥雞」結果被小豬先講給銀赫了XD
總之超好笑的這段！節目播出千萬不要錯過！！！XDDD
然後周覓在講的時候，後面又出現一個小孩子---我們的晟敏君～XD
被小豬抓回去時的樣子超可愛的！雙腿呈現<>這個樣子 >///////<
再來好像是團員SOLO的樣子，如果時序錯了再跟我說XD
厲旭唱了鄧麗君的「我只在乎你」超好聽的～～～
中文咬字很標準，厲旭真的好棒！！！！T_T
厲旭說他很喜歡鄧麗君，就被問什麼時候喜歡
但厲旭說從他生出來就喜歡，小豬就在那邊演XDDD
***
然後是圭賢唱阿妹的「如果你也聽說」
圭賢唱歌真的超好聽的～
晟敏還跑去跟歌迷拿毛巾，但是是厲旭的毛巾～
但一開始他們都沒注意那邊，大家一直跟他們講看那邊XD
-這段我看播出的影片，我的手在那邊比有被拍進去（爆）
這個歌迷超幸運的，後面其他人SOLO晟敏又過去跟她一起拿毛巾
她們也有跟晟敏聊天～晟敏還學大家拿毛巾擋自己的臉XD
但我忘了是誰的SOLO了 ^^;;;
拉回圭賢的PART，這段講了他喜歡阿妹
小豬就說阿妹在隔壁棚宣傳，有來這個攝影棚
要圭賢不可以轉頭，就真的有人從後面出現
結果是我們的銀赫把帽T外套的帽子戴起來蓋住自己的臉
走下來還歪來歪去，厲旭就去牽他XD
但是他整個是少女嘛！阿妹才不會這樣咧～（爆）
圭賢竟然真的以為阿妹有來～XD
主持人超開心的，因為有騙到他～
結果圭賢就回他「辣囃（落漆）！」全場大爆笑XDD
圭賢總是一直很突然地會冒出一句驚人之語～
除了四年、鹹酥雞、辣囃外～
不知道哪一段的時候，周覓說圭賢的中文以前最棒，但最近不努力
就被圭賢吼了「你瘋了嗎？」周覓就語塞，認輸XD
圭賢這首一樣有重錄，大家就說「加油」
他就說要我們不要跟他說加油，因為他會更緊張
我們就說「不要加油」XD 他還笑了一下～
不過後面其他人喊辣囃，這就有點...^^;;;
***
換到周覓的SOLO，周覓還要大字報拿高一點～
周覓才剛學鋼琴/電子琴沒多久而已，但彈得很好！
然後赫宰一直假裝自己在彈鋼琴，表情也超妙的XDDDD
好像是晟敏吧，他就真的彈下去，咚很大聲，超驚訝XD
周覓的PART，圭賢也出來說了蕭敬騰的事情
小豬模仿了一下蕭敬騰，圭賢也跟著唱「回憶過去～」XD
後來這首SOLO有重錄一次，大家就一直叫他周小覓
他就說「不是，我是gentleman覓覓」XD
***
換亨利的SOLO，是之前強心臟表演的那段
小豬也有看過那段，還說很高興可以看到他上強心臟
我就喊了「台灣之光」其他人也喊了台灣之光～
亨利準備好之後，要我們裝做沒看過，很驚訝的樣子
彈鋼琴時要「喔～」彈小提琴時也要「喔～」全場很配合XD
中間休息了一下回到現場，厲旭說亨利這段「太短了」
小豬大笑說「他說你太短了」欺負人家聽不懂XDDD
***
然後接下來是晟敏吉他自彈自唱「可惜不是你」
主持人說怎麼都唱女生的歌，圭賢又突然醒來「因為我們喜歡女生」XDD
晟敏就過去要準備，結果吉他沒出來，後來是晟敏自己跑到後面去拿
試彈了一下，要麥克風小聲一點，不太會講，我們第一排的就幫他講
就跟著大家講「小...聲」
然後快開始時，他又在找譜架XDD
全場就一直出現「晟敏好可愛喔！」的聲音～～
晟敏的歌聲超好聽，吉他聲好清透～就在我們的正前方～
可以感受到晟敏很認真地在準備這首中文歌
結果我聽到一半，想到我真的很喜歡他彈吉他，又想到他們快回韓國
我就哭了...................T_T
燈打開，旁邊的朋友趕快拿面紙給我～
因為覺得太丟臉，馬上拿毛巾狂擋臉，結果還是被小豬看到
而且他還等開始錄影了才對我說...囧....
小豬「你是在哭什麼啦！」 、 「是跟男朋友分手唷！」 ...
小鬼說「太感動了，因為離他最近」
厲旭這時候才發現就超驚訝地嗚嘴巴比著我「喔！！！」
嗯....其實還滿不好意思的～希望我不會上電視.....囧...
-結果這段還被拿來當預告的標題，我尷尬了....^^;;;
-喔...果真被播出來，好險沒有TAKE我的臉（呼~）
-不過原來厲旭還有說「她真的哭」厲旭真的太驚訝了
-姊姊是老人，所以容易淚線發達......拍謝嚇到你們........Q_Q
-是說哭那麼醜還被SJM的人一直盯著看，真的是超拍謝的 ><
然後晟敏就開始說為什麼要唱這首歌～
在這段期間我只有用耳朵聽，然後一樣在擋臉擦眼淚
擦完抬頭就看到我前面的亨利，對我揮了一下手安慰我 T_T
台灣的鄉親，亨利呀～就甘心～T_T
忙著擦眼淚都沒抬頭，我後面的朋友就說銀赫也是看了我好一陣子
朋友們也安慰我，我們是第一個聽到他唱這首歌的人，要開心～
謝謝你們～～
接著後面就換赫宰的SOLO舞！超帥的～！！
跳完之後丟了一朵玫瑰花在我朋友前面
我就想說要拿給我的赫飯朋友，結果慢一步
是被晟敏搶走.......表情超得意的他....
是因為我身為你的飯哭了之後還要去搶花，所以你也衝來搶嗎？...囧....
然後又被亨利拿走，最後赫宰拿了玫瑰花去換一疊鈔票XD
也被問了什麼時候開始學跳舞，以及因為誰開始想學跳舞
赫宰先說了張佑赫，又說了麥可傑克森，但出現奇怪的音效XD
赫宰就說「麥可傑克森不喜歡嗎？」XD
接著就放了麥克傑克森的歌，赫宰就跳了！超帥！！
小豬就去拿左邊歌迷的魯夫帽子給他～XDD
*****
再來是VCR時間，晟敏看到歌迷說有他在三巡丟的球
他就說他的球應該要有簽名呀～還歪頭想了一下XD
-我記得你的沒簽呀～我朋友拿到你的球上面沒東西唷！XD
然後是送禮物橋段～
第一組是親手做的杯子蛋糕，上面有每個人的名字
回去時，抱了好幾個成員，小豬就說厲旭只能喇舌 XD
中間赫宰握手的時候，一直不放手，拉回那個女生又重複握了好幾次XDD
第二組是送香包，可以驅蚊蟲
晟敏就在那邊學蚊子咬亨利，但看起來很像蛇其實XD
歌迷說圭賢喜歡玩遊戲需要清醒，圭賢就說他不喜歡玩遊戲XDD
每個人的香味不一樣，最後幫每個人都帶上
周覓聽到可以美白超HIGH的，還問能不能保溼XD
第三組是送手做的內褲，但我覺得這段有點尷尬....^^;
圭賢整個被嚇到了，還以為是口罩～晟敏也是驚嚇很大的樣子...
-不過這組的人有送亨利小賈斯丁演唱會門票唷！
-雖然我不認識這組的人，但我想他們不是壞人，大家就別說他們不好囉^^
*****
然後就很突然地結束了～沒有看到舞蹈大賽跟玩遊戲的片段 ><
-之後的片段，東海也有來～好久沒看到東海了說 T_T
我們隔壁拿紙鈔的歌迷們就請晟敏簽名，我就拿了我的晟敏手幅要給他簽
但晟敏已經把筆還歌迷，我又找不到我的筆，晟敏又跟她拿筆回來
結果女工作人員就過來說要走了，拉著晟敏要走
晟敏都已經要下筆簽名了，她又一直拉著晟敏...
晟敏只好筆還回去，然後跟我說「對不起」（傻孩子，不要跟我說對不起啦T_T
我就轉身把之前我在部落格上賑災捐款的收據做成的卡片＆飯信拿給他
他雖然被拉走，還是收下了，又跟我說「謝謝～」
你願意收下，我才要謝謝你呀，晟敏～ Q_Q
是說飯信裡面是我累積好多天的卡片＆信，好幾張就是了
日文、英文交雜的！還加上中文翻譯～～
希望晟敏真的有看也看得懂～^^
然後其中一封信，我還寫了流浪到淡水的樂譜XDD
不曉得有沒有機會可以看到他彈這段～
*****
底下補幾個不知道在哪的片段 ^^;
一開始時，我有一直揮動我的小雞敏毛巾
晟敏有看到有跟我點頭，不曉得他認不認得～>///<
-因為我的位置實在是太中間了，所以其實中間的亨利跟赫宰也滿常看過來的
-我的包包上面就貼了晟敏MBC年末的圖加上一行韓文「敏 我們永恆的愛」
-他們都有仔細看了我那張紙^^
前面成員SOLO的時候，小豬跟晟敏似乎是用日文聊天～
然後其他段時，晟敏就靠在小豬肩上，然後又靠在隔壁成員肩上（忘記是誰了^^;
別段的時候，厲旭抱了晟敏，抱一抱，還往下摸晟敏的屁股>///<
然後今天敏飯超級多！！！！！
除了我跟我朋友三個敏飯在正中間外，兩旁的敏飯也很多！
所以今天晟敏看起來也很活躍很開心^^
-我們自己還打趣說，可能被抽到的人幾乎都是敏飯
-所以一起進場的也很多敏飯這樣：P
***
感謝老天爺讓我幸運被抽到，開心地度過了兩個小時～
但是隔天就下台中，差點讓我措手不及～好險還是有看到後面的外景T_T
--
請勿將我的文章整篇或部分節錄至其他網站、部落格、微網誌等地方
請在批踢踢及我的網誌看就好，謝謝 ^^
-文章連結可以自由轉載-

已親手交給晟敏了！！！！
詳細請看我的娛樂百分百錄影心得～底下有寫！！！
********
大家！我收到收據了～～～^^

底下那張小紙條是捐款可以扣稅的說明～
不過不太確定晟敏能不能適用？^^;;
謝謝大家的參與，會想辦法找機會拿給晟敏的～～～
可能會做個小相框或是卡片，把收據放進去 :)
再次謝謝大家～<(_"_)>

感謝去年參與晟敏應援活動資金贊助的ELF，感謝這次共同響應的ELF
原本昨天要匯款，卻發現需要分行代號才能轉帳..囧...
今日4/1到郵局匯款完成了！
以下先將收執聯貼上，等我收到日本交流協會的收據會再更新^^
匯款收執聯：
http://img215.imageshack.us/img215/7154/11040102.jpg
晟敏生日應援結餘款：2637元
本次募款：9363元
總匯款金額：12000元整

本次募款明細表：

轉圓頂～～
希望他們接下來有機會可以多逛逛台灣！^^
註：圓頂的話後面如果有加括號而且是有顏色的，那就是我自己補的XD

*****************************************

貼一點記者茶會的新聞～
拜託台灣的企業趕快找他們代言！！！！！！！！！！！

***************************************
演戲兼主持東風節目SJ-M來台兩個月
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110328/4/2osyt.html
2011/03/28 03:16 黃識軒／台北報導
中國時報【黃識軒／台北報導】

哇嗚～～寶塚大姊們的氣場不一樣呢！很有霸氣！
http://www.tudou.com/v/mm4it3vmn2E/&rpid=20569230/v.swf

在演唱會期間剛好發生日本東北關東大地震，就想著把原本要拿來印晟敏橫幅的資金拿來捐款。也許當初因為各種原因沒有印成應援橫幅，是上天想要我們把這筆資金運用在此。
演唱會後回台中，寫了封信問日本交流協會，關於賑災捐款是否能以他國人民的名字，今日得到以下回復--
**************************************
日本交流協會[yi-cheng@mail.japan-taipei.org.tw]：
您好
非常感謝您的愛心及來信
捐款名義用SJ成員-李晟敏沒有問題
之後寄發收據時抬頭也會寫上李晟敏的名義寄給您
請您在匯款單上的[備註或附言欄]註明
謝謝您
**************************************
之前晟敏應援資金結餘：
結餘2637元，會全數以李晟敏的名義捐款給日本交流協會於「日本東北關東大地震」
匯款手續我會自行負擔，不會動用到結餘款^^
因為不公開募集，所以如欲加入本次捐款行列，請留下私人訊息或寫EMAIL給我，我會將我的匯款資料寄給你，我的EMAIL是 hydemayu@gmail.com
期限到3/30，3/31會匯款給日本交流協會，請務必在30日以前匯款完成，避免來不及入帳，這樣就沒辦法一同以晟敏的名義捐款了^^;
若是來不及入帳的，會直接轉為晟敏下次應援活動資金，請見諒。
請注意！
只是想表達一點心意，所以請不要擔心是否金額過少，心意是最重要的！^^