Himitsu1021

開頭時，翔君說「有很多藝人一直跟製作單位反映他們也想上VS嵐」
比如黑柳徹子 XD 全場觀眾都很意外，翔君就說「我也在想可能會受傷 ^^"」
相葉chan也說「很危險呢！這可是在OUT的邊緣唷！」 XD
松潤問了「還有誰說想來」
翔君就說「還有ダンカン↗」
NINO就說「是要念ダンカン↗而不是ダンカン→囉？我自己是念ダンカン→啦～」
翔君不知道突然想到啥就說「我小學時有拿過他的簽名，還有井手らっきょ的簽名」
很想問翔君，簽名跟名字念法的關連性是...？ XD

本集的來賓是品川庄司，這兩個人對遊戲比賽在不在行呢？
品川就說「我們很喜歡遊戲，也一直說很想上這個節目，今天總算～」
松潤就問「體育行不行？」
品川「不知道算不算厲害耶～」
庄司「品川是籃球隊的」
那位置是？ 品川「位置？沒有什麼位置」
大家就全部往前說「(就算是後補的也會)有吧！」
旁邊的庄司一直在偷笑，還小聲跟品川說「拿出勇氣說出來吧！」
品川只好回答「因為隊員從頭到尾只有我一個人」 XDD
庄司「一個人在體育館裡運球」
品川「運球運一運，還會跟牆壁對投」
(下一句我不太懂，他是說「如果這個也有高中聯賽的話也一樣…」
 至於後面要接什麼我就不懂哩...>"<)
翔君改問庄司「你也是很有體力不是嗎？」
庄司「當然我很在行啦！」
翔君又說「今天很想看一下庄司厲害之處呢！」
庄司「你們應該看過啦！在其他節目的時候就有讓你們見識見識啦～」
松潤就說「你們上另一個節目(宿題君)時，只讓人覺得有點不太舒服
　　　　　總覺得庄司的全身油油亮亮的～」 XD 大概就是像健美先生那樣

第一個遊戲一樣是「啪啪抓數字」 <--亂取 XDD
先攻是品川庄司，首先上場的是「庄司Catch」
嵐的話是派出相葉chan，兩個Choice的人就在那邊Choice對話
品川「你是Choice？」
相葉chan「Yeah Choice！！」
品川比自己「Cho～ice！！」
結果兩個明明就是敵對的，還握手咧！ XDD

在台上的庄司一直動「上來這邊有點緊張呢！」
底下的品川就馬上「Catch？」
庄司「Catch！不過後面看不太到，有點…」
品川又喊了「Catch？」
庄司也馬上接了「Ca～tch！！」
旁白先生就問庄司「有沒有信心？」當然有啦～
品川就說「像Catch到偶像的心那般地有信心」
庄司「你很煩耶！你這傢伙影響到身為同伴的我該怎麼辦！？」
品川「Catch？」
庄司又接「Ca～tch！！」 XDDD
開始進入遊戲，庄司「面向1、2號的話，3、4號就會來！！！」
相葉chan「你這麼想的厚！會中3、4號～」
庄司就突然大叫「呼～現在按了嗎？ㄟ？已經開始了嗎？」 <--整個很緊張的庄司
其他人就說「還沒還沒～」
NINO「冷靜一下啦～」
品川「冷靜一點啦你！」
庄司「不是啦～你自己站上來看看就知道了，會變得…」
品川又開始「Catch？」
庄司就接「Ca～tch！！」
翔君就說「那個可以讓庄司冷靜下來呢！」 XDD

遊戲正式開始，相葉chan問「聽說你有70件吊嘎」
庄司一邊注意上面一邊回答「現在有74件了」
相葉chan「是唷！最近的煩惱好像是掉頭髮掉得很誇張厚～(按)」
庄司不虧是體育型的，反應很快地啪！雙手接到40分
相葉chan「剛剛還是面向對面的，馬上就回身抓到」
庄司說「很在意掉髮這件事嘛～(撥)」
相葉chan「所以是真的很煩惱這件事囉？」
庄司「在五年前就被說五年後會禿頭」
相葉chan「誰跟你說的呀？」
庄司「檢查頭皮的人，離他說的五年後只剩下一年了！」

第二次由NINO上場，上去之後就問說該站哪邊才好
底下的翔君就出主意說「橫著好了！」
NINO就馬上躺下去把身體打橫，還想手腳並用去抓 XD
庄司就說「脫衣舞孃唷你！」 XDDD
品川按完數字，旁邊的庄司用很奇怪的語調說「已經按下去囉～」
遊戲開始品川「聽說你拿店家的袋子來當包包」
NINO的表情就像是「被抓包了」的樣子 XD
此時品川馬上按，NINO差點來不及，只抓到1號的10分而已
其他人都說NINO站的那個地方真的很難去抓住兩邊
相葉chan說「捨棄比較近的4號去抓前面的1號」
因為4號是死角，NINO回答「我只看得到1號而已」 ˊˋ

再來換品川上場，嵐的話是派翔君上場
品川就先在上面練習一下前後左右抓，庄司就說「你這樣很像在牢裡的猩猩…」 XD
雖然品川不滿，還是順著庄司的話去演猩猩 XDD
因為品川練習動作實在很大，相葉chan趕快制止品川「拜託不要把它用壞嘿～」
遊戲開始，品川看著上面的出口，不知道何時會出來的感覺讓他覺得很恐怖
而翔君掌握的情報是「神探伽利略電影版中，你的畫面有多少個？」
原本在電視劇中就不多畫面的品川在電影版中更只有「兩個畫面」
此時翔君馬上就按了下去，品川剛好選對邊，所以反手一抓，抓到了50分
NINO說品川的那個姿勢很Sexy (我想問哪裡看出來的呀～ XD)
品川說「我在電影版的拍攝首日是星期一，拍完我的戲份是星期二」才拍一天多 XD

再來換Leader上場，由庄司來選數字，他又喊了「Choice！」
結果大家稀稀疏疏地笑了幾下，庄司驚覺「啊咧？Choice的梗已經結束了？」 XD
品川就說「Choice的梗不太有趣，只有Ca～tch比較有趣而已！」
庄司在按數字時，品川在旁配上旁白「一顆是自己的份，另一顆是她的份！！」
庄司大喊「笨蛋！」 ，要全場等一下，追了過去，大家開始勸架
追不到人的庄司看著品川的樣子，說「你的招很舊耶！」 XD

遊戲開始，庄司拿到的情報是關於前陣子Leader的個展
「Leader你的個展很成功對吧！在新聞中看到只有櫻井翔君的fan到展場
　你聽到時的反應好像有點厭惡的樣子，那是怎麼一回事呢？」
Leader正要回答時，數字就跑下來了，而Leader雖然反應很快，但只抓到左手50分
等到他下來之後，櫻井翔君馬上就問「櫻井君的fan也可以去個展嗎？」
Leader很爽快地回答「完全沒問題呀！誰來都很歡迎！」
品川就說「即使沒有說自己是誰的fan也無所謂呀！去就好了～」說得也是！

第二個遊戲是「橋上接球」 ，而講到Catch就是庄司啦！
松潤問說「為什麼要這麼說呢？」
品川的解釋是「哎呀！就是把早安少女的心抓住呀～」
然後還說「會慢慢地接近謎題核心，請大家看到最後，答出庄司的女朋友吧！！」
又說「第一個關鍵字是MI」被庄司打之後還繼續玩「到底會是誰呢？」
非常自顧自地玩起猜謎遊戲 XDD 最後他們選了後攻
而嵐上場的是前面第一個遊戲都沒玩到的松潤
第一次站上去的感想是「這個橋很窄呢！」
然後自己一個人在上面跑左邊「Catch！」跑右邊「Catch！」笑容可掬呀～
才剛要進入遊戲時，突然品川大喊「等一下！！」
松潤一臉驚訝貌「什麼？」 表情超妙的！真的有一驚的感覺 XDD
品川「讓我說一句就好，不要受傷了！」
結果被大家吐槽「想也知道！」而且你又不是松潤的誰說～ XDDD
品川就說「就只有這個讓我很擔心而已」
NINO回他「這個有做好安全保護措施，沒問題的啦！」

遊戲開始，松潤長手一抓也順利接到快速黑球，分數增加地很快，共獲得440分
松潤下場後的感想「這個節目做了四集，總算第一次感到很開心了！」 XD
來賓兩個人也一直說松潤接得很好，全部的黑球都接到了
翔君就說「他以前是當棒球捕手的」
松潤「所以我對Catch很在行！」
品川一直稱讚「而且還充滿了爽朗的感覺」但他演的樣子看起來不太像 XDD
那個詭異的笑容跟動作被NINO跟相葉chan說「這樣很恐怖耶～」
品川只好承認「我個人沒辦法表現出那種感覺啦～」

換庄司上場時，他還自己先在下面撿球練習 XD
上去之後，露出他每次買來都要先抓寬領口的吊嘎，還向橋敬禮
品川就對他說「你向橋敬禮那段，冷場了！」庄司大笑 XDD
後來也一樣在橋上面練習左跑又跑、趴地、左擺右擺，然後又自己大笑了
翔君看他這樣笑，也很疑惑「(雖然很有趣)但是不知道在笑什麼」 XD
此時他的相方叫了一聲「庄司！這一連串過程小小地讓大家笑了！」
品川這兩次的發言雖說是以為庄司不知道，但其實是故意的吧！ (爆)

遊戲開始，庄司為了要接黑球還會去撥開其他分數的球 XD
庄司一直嫌黑球的速度很快，在最後十秒跟最後一秒拿到了50分黑球，共410分
他說「負責黑球的人一邊大爆笑一邊放球」還學了一下表情 XDD

最後一個遊戲一定是定番的「金幣塔」 他們選了相葉chan，因為看起來容易慌張
相葉chan反駁說「我的小指尖可是很有用的！」
結果就被翔君指正了「不是小指尖，是指尖啦！」
NINO似乎有種一股失敗的感覺「已經輸了啦～一定輸了啦！」
(當NINO在看撥出時，一定會很想說早知道這時候就不要多嘴... >口<)
庄司就說「要不要考慮上一下ヘキサゴン(註)這個節目呀？」 XDDD
另外一位選了跟品川相性不合的NINO「啊～真不想～」

順序是品>>二>>庄>>相，前面兩個都順利地放了60點，而且放斜斜的
庄司一直在碎碎念「這很危險耶！真的假的？NINO你嘛幫幫忙！」 XD
心裡想你又不是同隊的，當然是要設計你呀～ XDDD
到相葉chan時斜斜地放了30點，品川則是用15點反向斜放
輪到NINO，庄司還是在鼓譟著「NINO過得了嗎？過得了嗎？」
而NINO他想用高分數的重量去壓，但是第二10點的斜錯邊，倒了！！！
來賓隊贏了～～～
庄司「品川太高興結果跌倒了說」 XD
品川「太高興而跌倒是沒差，但是被遊戲臺整個擋住，結果沒半台攝影機拍到」XDD

最後雙方比數為735：610，來賓隊贏了！
來賓隊可以獲得腳踏車(品)、牛仔褲(庄)
當庄司解說這件牛仔褲的珍貴性時
NINO在旁邊問「這個有彈性嗎？」然後用力一拉！
庄司馬上制止「這不能伸縮，請不要這樣！」
這時NINO的表情很像是「ㄟ～不能拉唷～」的臉 XD
然後右側的嵐團員也跟著玩起來，兩邊不斷拉扯
庄司趕緊大聲喊「別拉啦！嵐！！」 XDD
而品川的獎品是越野登山腳踏車，他想要騎著腳踏車到處去

「Most Dame Arashi」－ MDA
一進入這個單元，NINO就馬上「啊～～」地彎腰哀嚎起來
旁白先生「那來決定今天最糟的團員－MDA(外國人腔調)，Most Dame Arashi」 XD
翔君聽到那個發音標準的MDA笑了一下「發音真標準呢！」
相葉chan邊笑邊說「到底會是誰咧～」
旁白先生「喔！已經有人低頭看著地板了呢！」
低頭的人抬起身子「伊藤先生，以往不是都會問誰是表現最差的嗎？
　　　　　　　　　要每個每個問，其實大家也很難說出口
　　　　　　　　　今天就什麼都不要問，直接『那今天就這樣』吧！」
旁白先生堅守自己的職責「到底會是誰還尚未明朗呢！」
NINO馬上回他「就跟你說大家都知道了厚！！很奇怪捏～」 XDD
旁白先生「那麼請一起用手指把今天表現最差的人指出來」
全員指向雙手托著臉，一副吶喊貌的NINO…
NINO雙手改放到欄杆上，突然…啪！地，NINO大驚「喔！！」掉下去了！
第一次掉下去的人反應都很大呢！
庄司趕緊問「沒事吧～」
NINO「這個有夠恐怖的啦～」
上面的團員都圍到NINO上頭，松潤還抓著Leader的腰，是怕他也掉下去嗎？ XD
旁白先生「請維持這個樣子說一下反省的話吧！」
NINO露出浮在上面的上半身「啊～整體來說，我感到很抱歉！」


註：
ヘキサゴン是「クイズ！ヘキサゴン」這個猜謎節目的簡稱
2005年10月之後改為「クイズ！ヘキサゴンII」
http://www.fujitv.co.jp/b_hp/hexagon2/
這個節目有出兩個おバカ團體：Pabo、羞恥心
想要對這節目或這兩個團體有更多認識的話，可以到日綜板唷！ : ]


P.S.
看可以，但請不要整篇複製貼上到自己家喔！ ^^
雖然翻得不好，不過還是歡迎引用哩～ : ]


對了對了對了對了～～
國家計數器出現Berlin(柏林)說！！！！
Danke！！
另外美國的Houston跟Trenton的人來不只一次
讓我非常高興呀～～～ : ]
雖然他們都沒現身，有點寂寞～ ^^"
大概是因為進來之後都是看不懂的中文字吧～