不要懷疑,我沒有拼錯喔!^^
這是一部德國電影,中譯為『我的夏日戀曲』
我是覺得片名翻得很差呀~(汗)
一直我的我的~太氾濫了!
有人推薦我才看的,比想像中地好看很多很多。

「敘述划船隊中一對好友每天打鬧、互整對方
 暑假他們划船隊進行營地訓練,與其他划船隊比賽
 當陶比發現阿森與女友珊卓感情越來越好之際
 認為阿森重色輕友,也展生了忌妒與曖昧的心理」

看簡介可能不覺得哪裡特別,我沒有全打出來
陶比在這部戲一開始就已經讓觀眾知道是喜歡阿森的
就如同一般羞澀的青少年,不想讓阿森發現而討厭他
陶比沒有讓阿森知道這件事,而一直以死黨來自居
當阿森與珊卓的關係越接近時,他似乎開始體認到阿森的改變
由於在陶比在心中認為阿森改變是因為珊卓
使得他對珊卓的態度越加不友善

他壓抑自己對陶比的喜愛,接受了安琪的示好
在外人眼中陶比跟安琪也是一對戀人
阿森也很開心死黨好友能夠有個女友在旁
另一方面來說,或許他也一直期待陶比有女朋友
可能是因為他自己有了珊卓
在不知不覺中跟陶比在一起的時間變少
他希望透過雙方都有女朋友的情況下,讓友情長存
而陶比將心思全放在阿森上,不管是友情或是愛情

在隊友還沒發現之前,另外一隊的划船隊員已經感受到
雷歐對陶比很有興趣,很想接近他,進而認識他
他在自己隊中算是比較理性的同性戀者
被陶比散發出來的魅力所吸引的他,一直觀察著陶比
也隱約知道了陶比與阿森之間的友情非如以往
不是趁機而入,而是在陶比需要人陪伴的時候在他身邊

陶比對阿森雷歐的態度不同
阿森是好友,是喜愛的,而不能在一起的人
雷歐是知道一切的,且包容收留陶比的人
陶比自知跟阿森是長久的好友,彼此之間很了解,所以才更苦痛

陶比在本片開頭跟中間的心情轉變最大
一開始可以知道他是個喜歡開玩笑、頑皮的人
當阿森跟珊卓走得很近,漸漸減少了跟陶比在一起的時間
他幾乎很少出現笑容,總是露出若有所思的表情
或許是因為時間的減少,讓陶比感覺到害怕
阿森的急於逃避,更讓陶比承受無比的悲痛
他認為阿森不該這麼對待他,不能將他趕出自己的生活中

在陶比心中,認為珊卓是使他們分開的最大因素
有時對待珊卓的態度似乎都有敵對的感覺
阿森在青年旅館中推擠陶比,否認兩人的友情
陶比傷心至極,卻無從訴說
在淋浴間因為溼透的衣服讓他顫抖,而開了溫熱水來溫暖自己
他沒料想到如此驟變,傷心、痛苦、負面情緒籠罩著他

如同阿森一般,能接受好友是同性戀者的不在少數
而能接受好友喜歡自己,且自己也喜歡對方的則少之又少
陶比不願放棄與阿森多年友情,也希望阿森能夠習慣
他知道阿森接受他喜歡自己的時間需要很長的時間
他也希望他們能繼續當好朋友,不改變之間的友情

在這部帶點歡笑、帶點淚的青春電影中
描述青少年在體認自己性向,及向他人告白性向的過程
青少年心情將是如何轉變,如何跨越藩籬
無論是否將本片視為同性專題電影,我都相當推薦

目前已出版DVD,其中也會收錄一些花絮、製作片段、NG片段等
訪問主角Robert(侯貝)等主要演員及導演Marco(馬可)
Robert的髮型、髮色皆與電影中的陶比差別很多
如果猛然一看,會無法立即反應出訪問片段中這位金髮男孩就是陶比
#Robert雖然跟英語的羅伯特同樣拼字,但是發音截然不同喔!^^


以下放上官方網站,請有興趣的人可以看看。


【德國官方網站】
http://www.sommersturm.de/main.html
點選帳篷進入其他介面
首頁照片中的那個紅髮男孩就是Robert
導演在他旁邊,可以再找找其他人唷!
                                                                               
【中文官方網站】
http://www.zeusfilm.com/summerstorm/story01.htm
有故事大綱、導演演員介紹等連結
也可以在此下載電影海報及桌布等
                                                                               
【中文官方部落格】
http://blog.sina.com.tw/14242/
有許多的線上影片連結
左下角有其他國家的官方網站

arrow
arrow
    全站熱搜

    Himitsu1021 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()