Himitsu1021

Wink Up 2012年 11月號

問答題：中島裕翔

 
翻譯：我、雜誌掃圖：抖S北鼻

✿買東西會跟誰去？
一個人or家人

✿多久一次會去購物？
大多是一個月去一次

✿購物是馬上決定派？
是有直覺下買東西的時候，但基本上是屬於優柔寡斷地思考

✿購物是會去已經決定要去的店？
決定好而去

✿在店裡被店員搭話的時候，會怎麼回應？
就這樣直接問他推薦的商品

✿有因為買的衣服不適合自己而後悔？
好幾次

✿在自己心中，只有這個不會穿的花色是？
私底下不太會穿的，不會有維他命色的衣服。尤其是黃色跟綠色<-但你很適合明亮、幸福的黃色呀！（對不起，幸福的黃色是嵐家的梗w

✿衣服是自己洗？
給母親洗的

✿自己脫下的衣服會自己收好？
脫下馬上就收<-好孩子！

✿衣服換季會自己來？<註：把夏季的衣服換成秋冬衣服>
雖然覺得很麻煩，但基本上是自己換，尤其是T恤類的衣服

✿冬天一定要穿的外衣？
外套，羽絨外套，pea coat<海軍大衣，基本為雙排扣，見下圖>

✿今天秋冬穿的衣服買了嗎？
買了

✿最近很喜歡、很常穿的裝扮？
稍微有點寬鬆的直筒牛仔褲（VINTAGE MODEL，復古型），加上短袖襯衫及保羅領帶<來台灣時繫的那條，這裡說的裝扮基本上就是來台灣穿的那樣，見下圖>

✿在FASHION上花最多錢的地方？
鞋子、牛仔褲

✿疊穿的衣服上喜歡搭配的顏色？
基本上是黑白兩色，偶爾會加點其他顏色

✿會戴飾品？
會輪流換著戴

✿有跟成員撞衫過的經驗？
不太有

✿覺得對時尚很講究的成員？
圭人。有自己才知道的講究的部份。品味不太會改變

✿想挑戰一次的服裝？
民族風…

✿衣櫥內最舊的衣服是幾年錢買的？
三年前左右，現在是父親在穿

✿如果自己是女孩子的話，冬天想穿看看怎麼樣的服裝？
編織毛衣的連身裙

✿希望女孩子在冬天一定要穿的衣服？
連帽衣。稍微有點寬鬆、大件一點，穿著整齊乾淨

✿最近在家的穿著？
現在還很熱，穿T恤＆家居褲（超輕鬆）

✿喜歡的運動項目？
自行車、排球

✿運動是實踐派？鑑賞派？
兩種都是！

✿想玩一次看看的運動項目？
現代五項（由射擊、擊劍、游泳、馬術、跑步這五項體育競技綜合成績決定名次）

✿最後一次進行的運動是？
平常都是以打鼓當做運動，昨天也打了

✿如果JUMP來做的話會很HIGH的運動是？
游泳<-拜託！哪本雜誌的下期企劃就讓他們到游泳池畔吧！

✿女生做哪種運動會覺得很帥氣？
曲棍球 <-跟冰上的曲棍球不同，不用穿戴那麼多厚重的護具

✿小時候的運動會上會讓情緒很HIGH的項目？
接力賽

✿在運動會上覺得自己最光輝的是哪個項目？
是賽跑，不過比這更加輝煌的是「ソーラン節」<北海道民謠，是穿這服裝時跳的嗎？見下圖，照片是裕翔小四時的照片>

✿印象中賽跑最好的名次是？
第一名

✿運動會最期待的是？
吃便當的時候

✿運動會的便當裡一定要有的配菜？
雞翅，還有手作的煎蛋

✿運動會前一天是興奮地睡不著那種？
睡得很好

✿小時候憧憬的運動選手？
沒有那麼崇拜的選手耶

✿看起短跑很拿手的成員？
大ちゃん

✿看起來長跑很拿手的成員？
圭人。像是對馬拉松很拿手這樣…

**
翻完一篇我就吐血了，其他人的晚點....～

--